墨翠是一种翡翠。墨即是黑,翠则绿色,墨翠即指绿得呈黑,黑里又透着绿颜色的翡翠。
翡翠主要颜色是红翡、绿翠,紫罗兰,其它还有白与黑,白的称为白干翠,黑色则为墨翠。真正的墨翠则很少且珍贵。
 
 
墨翠成分
墨翠 是翡翠中的一种,墨翠的主要矿物为绿辉石,含有少量的硬玉、钠铬辉石、钠长石、透闪石等矿物成分。墨翠跟其它翡翠一样,它的种、水、色也有好与差之分。墨翠的结晶颗粒一般比较细腻,部分墨翠晶体颗粒较粗。墨翠的晶体的排列和结合有好与差之分,因此存在致密度的差异,形成硬度和光泽的不一致。晶体颗粒粗细以及致密度决定墨翠的透明度的强弱,因为墨翠的色调很深。因此一般透光度较差,为半透明到不透明。墨翠内部的石棉一般为灰白色或蓝白色,石棉的形状和分布很不规则。
 
墨翠特点
1、看颜色:通过反射光进行观察,颜色呈墨绿或是黝黑色
2、看透明度和结构:颗粒排列紧密,质地好,透明度高
3、看色泽分布的情况:黑得均匀,黑得发亮
4、看成分:铝钠硅酸盐是墨翠的主要成分,能完全地透光,墨玉则不能完全透光。
5、颜色黑而不墨,有灰色调的感觉已到达顶级墨翠的要求。
 
 
墨翠保养
1、墨翠也要清洗
定期对墨翠进行清洗:将其浸泡在清水中 30 分钟,如果因为长期佩戴使其表面出现脏污,只要在浸泡后用小软刷轻轻擦洗墨翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在墨翠表面对其进行损伤,同时又能补回墨翠在夏季高温或你在洗桑那时失去的“水分”。一个月进行一次清洗是很必要的,在酷热的南方,每天都洗澡,注意,如果喜欢洗热水澡还是把心爱的翠翠取下来吧。平常洗澡时就用沐浴液洗也可以。 
另外:每次清洗时要注意观察一下挂绳是否有磨损、镶嵌饰品是否有松动,这样及时检修、保养能及时发现送回店内进行维护,避免由于挂绳断裂、镶口松开而造成墨翠摔坏丢失
2、盛夏的保养
盛夏将至,人们流汗量增多,在人的汗液中所含有的盐份与挥发性脂肪酸以及尿素等物质,会慢慢地侵蚀墨翠的外表。从而使墨翠的“亮度”与光泽遭到破坏。所以,夏季里最好不要将墨翠拿在手中把玩,而那些佩戴在身上与肌肤贴近的饰件,如手镯、挂件等,要经常在中性洗涤液(相信吗,你的中性洗面奶或沐浴液就很好)就用手清洗,个别雕工麻烦的,可以用软毛刷(各种毛笔是不错的选择)轻刷,放在阴凉除吹干即可(我就直接又戴上了)。切记!!墨翠首饰也应切忌与酸、碱和有机溶剂长期接触,例如各种化妆品、香水、美发剂等,都会对其表面产生腐蚀作用。
3、墨翠怕高温
墨翠经过烤灼会使其内部分子体积增大,使玉质产生变态,造成墨翠失去温润的水分,使其种质变干,而其颜色也会变浅。因此去日照强烈的沙滩等地游玩时尽量不要佩戴墨翠首饰,避免过强的阳光对其直接照射;还有喜欢蒸桑拿朋友,在进桑拿房前也要将墨翠饰物取下,不要让墨翠长期处于高温湿热的环境下;在烹饪时也尽量避免使墨翠与高温或明火接触,最好是在烹饪时能取下墨翠饰品以防墨翠受到损伤。
 
 
墨翠也是较为稀少的品种,墨翠颜色虽是黑色,但显得威严庄重,充满神秘感,墨翠多用于精雕细琢的工艺品,所表达的内容都是吉祥如意。品质好的墨翠,丝毫不逊色于绿色或其他颜色的翡翠,所以墨翠也是很值得购买和收藏的。
东方人一致以绿色翡翠为佳,黑色或近似于黑色的翡翠一直被认为是邪恶或不祥的颜色,所以一直无人问津。但是大约在2002年,在翡翠原料加剧稀缺和国人思想文化变迁到一定程度的情况下,一些玉雕大师对翡翠的理解升华到了一个新的台阶,开始尝试以黑色或近似于黑色的翡翠作为创作题材,创作主题包括钟馗、佛公、观音、貔貅等,起初市场对此持观望和怀疑的态度,但随着翡翠创作者的引导和国人对传统黑色等于辟邪的联想,黑色或近似于黑色的翡翠饰品逐渐进入了翡翠爱好者的脑海,成为翡翠市场中重要的一个成员。
资深的翡翠业内人士都知道,墨翠和黑翡翠的文化起源于云南的瑞丽珠宝市场。瑞丽毗邻缅甸,是翡翠原料进入中国的必经之路,每年停留或经过瑞丽是珠宝街的翡翠原料不计其数,其中黑色或近似于黑色的翡翠数量也不少,起初很多人都不看好这样的翡翠原料,被认为是垃圾原料,但眼光独特、思维敏捷的瑞丽玉雕创作者改变的常规的思维和态度,踏上了墨翠和黑翡翠的文化征途,开始了新的理念。
在翡翠的故乡缅甸北部的矿区中,有一种黑色的翡翠名叫「墨翠」,缅甸当地称它为「情人的影子」或「成功男人的影子」。